CAP CANAVERAL, Floride (AP) - La première femme touriste de l'espace n'a pas franchement adoré le voyage en Soyouz jusqu'à la Station spatiale internationale, mais depuis, elle profite de chaque seconde de son aventure.

"La totalité de l'expérience ici est merveilleuse", a expliqué vendredi soir Anousheh Ansari, femme d'affaires américaine d'origine iranienne, qui a déboursé 20 millions de dollars pour le voyage.

Le trajet en Soyouz en revanche "n'a pas été amusant". La jeune femme de 40 ans a souffert du dos, a eu mal à la tête et mal au coeur. Mais en revanche, quelle impression quand elle a vu la Terre de loin pour la première fois... "C'était si beau, si paisible... C'est quelque chose que je n'oublierai jamais".

"C'est toujours une expérience merveilleuse d'avoir des invités ici. Bien sûr, en ce moment, par endroit, nous sommes un peu plus à l'étroit", a expliqué l'astronaute allemand Thomas Reiter, locataire de l'ISS.

Anousheh Ansari repartira la semaine prochaine avec l'actuel commandant russe de l'ISS Pavel Vinogradov et l'ingénieur américain Jeff Williams, qui ont terminé leur mission à bord du laboratoire orbital. AP